インターンシップレポート

您好
我是來自台灣的劉修銘
四週前來到stta-planning實習，
轉眼間一個月就過去了。
在這期間內從一開始的緊張到後期與大家開心的一同工作，
要感謝佐久田さん以及大家親切的照顧。
雖然是短短的一個月，但真的學到了比大學一年還要多的東西。
從照片及WEB的編輯到參加同友會、扶輪社的聚會以及與廈門的聯絡，
真的非常感謝大家給我這的多的機會。
另外也在STTA認識了非常多的朋友，
介紹了各式各樣沖繩的文化以及有趣的地方。
讓在沖繩的四週總是充滿了歡樂。
真的非常感謝STTA的大家，讓我有如此難忘的經驗。
謝謝


こんにちは。
台湾から参りました劉修銘（リュウシュウメイ）です
四週間前からスタプランニングでのインターンシップが始まり、
あっという間1ヵ月が過ぎました。
初期の緊張から最後皆さんと楽しく働けるのは、
佐久田さんや皆さんが本当に親切いていただいたおかけです。
本当に感謝しております。
短い1ヵ月ですが、大学の一年よりも多く勉強になりました。
写真やWEBの編集から同友会・ロータリーの参加そしてあもいへの連絡、
これほど多くの機会をくれて有難うございました。
そしてSTTAでいっばい友達も作れて、
沖縄の文化や名所について色々紹介してもらい、
こちらにいる四週間の毎日が楽しく過ごせました。
STTAの皆様誠に有難うございました。
こちらでの経験は一生の宝になり忘れないと思います。
有難うございました。